Prima vivevo in metropolitana, e ora guarda... vivo vicino alla metropolitana.
Before you, I was living on a subway, and now look. I'm living near a subway.
Per noi, i bravini che facevano un lavoro di merda per uno stipendio da fame... e andavano a lavorare in metropolitana, e si preoccupavano dei conti, erano morti.
To us, those goody-good people who worked shitty jobs for bum paychecks... and took the subway to work every day and worried about bills, were dead.
Sai, come le viscere di Londra, come la storia della città, i treni della metropolitana e un casino di cavità, fistole, condotti intestinali, casematte, cunicoli e tombe, e chissà che altro
You know, like, the guts of London? What with all the tube trains and everything, the city's viscera... and the subterranean fucking fistulas and conduits and colons... and bunkers and dungeons and tombs and all that.
No. ero sulla metropolitana e me ii ha fregati una vecchietta.
No. I was on the train and this old lady dipped me.
Una volta ho letto di una farfalla in metropolitana e oggi ne ho vista una!
Once I read a story about a butterfly in the subway, and today I saw one.
È solo che tu volevi prendere la metropolitana e lui ha voluto portarti in auto.
It's just that you wanted to take the subway and he wanted to drive you.
Senza contare i poliziotti a cavallo, quelli della metropolitana e i migliori, l'NCIS...io.
Not to mention state troopers, metro cops and NCIS's finest... me.
Ho contattato l'FBI e la Polizia Metropolitana e sono d'accordo sull'innalzare la sicurezza alla conferenza.
I have contacted the FBI and Metro Police, and they've agreed to increase security at your conference.
Ho detto a mia madre che ho vinto una gara in metropolitana, e che il premio era una notte gratis al Plaza.
Oh, I told my mom I was one millionth patron on the subway and my prize was a free night at the Plaza.
Mi sono collegato al sistema di sorveglianza della metropolitana e l'ho rintracciata.
I have tapped into the metro surveillance system And located her.
Stiamo ricevendo segnalazioni di interruzioni locali di energia elettrica, la metropolitana e' virtualmente bloccata.
We're getting reports of localised power outages the Tube system is virtually at a standstill.
Al momento voglio solo che tu prenda la metropolitana, e prenda la linea rossa fino a Washington Central.
Right now I just want you to get on the subway and take the Red Line all the way to Washington Center.
Claxon, metropolitana, e le donne che lottano al Bloomingdale.
Car horns, subways, women fighting in Bloomingdale's.
La metropolitana e' decisamente piu' veloce.
The subway's definitely the quickest way.
Agoda.com si è assicurata le tariffe più basse per gli hotel nei pressi di Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
Agoda.com has secured the lowest rates at hotels near many other Entertainment.
Agoda.com offre esclusivamente i prezzi più bassi sugli hotel non lontani da Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
Visitors can find the best hotel prices near many Hospitals and Medical Facilities - only on Agoda.com.
Con i prezzi più bassi in città, Agoda.com offre molte soluzioni per soggiornare non lontano da Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
With the lowest hotel rates in town, Agoda.com offers many lodging options a short distance away from Tourist and Travel Info.
Agoda.com offre le camere degli hotel ai prezzi più bassi, molti dei quali sono nei pressi di Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
With the lowest hotel rates in town, Agoda.com offers many lodging options a short distance away from Amusement and Theme parks.
I turisti possono trovare i prezzi migliori per gli hotel a poca distanza da Stazioni di treni, metropolitana e autobus - solo su Agoda.com.
Visitors can find the best hotel prices near many Restaurants and Cafes - only on Agoda.com.
Assicuratevi il prezzo più basso per il vostro viaggio tramite Agoda.com in qualsiasi hotel non lontano da Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
With the lowest hotel rates in town, Agoda.com offers many lodging options a short distance away from Sports Venues.
E voi due potreste andare in metropolitana e prendere una birra al Five and Dime.
And you're... you could... -... ride the subway and have a malt at the Five and Dime.
Siete della polizia metropolitana e fuori dalla vostra giurisdizione.
You're Metropolitan Police and beyond your jurisdiction.
Alla stazione centrale di Francoforte potrete usufruire degli autobus, dei tram, della metropolitana e dei treni S-Bahn che vi collegano con tutte le zone della città.
Frankfurt Central Station provides bus, tram, underground and S-Bahn train connections to all parts of Frankfurt.
Trova prezzi davvero bassi solo su Agoda.com quando prenoti un hotel a poca distanza da Stazioni di treni, metropolitana e autobus.
Visitors can find the best hotel prices near many Airports - only on Agoda.com.
Ma ora, nei panni di Artyom, devi fuggire dalla metropolitana e guidare la banda degli Spartan Rangers in un incredibile viaggio attraverso la Russia post-apocalittica alla ricerca di una nuova vita in Oriente.
But now, as Artyom, you must flee the Metro and lead a band of Spartan Rangers on an incredible, continent-spanning journey across post-apocalyptic Russia in search of a new life in the East.
La polizia metropolitana e degli agenti dell'FBI stanno arrivando.
Metro pd and FBI agents are on our way to you now. Hello?
Vinci ha sfruttato soldi dello stato per la linea metropolitana, e sara' lo stesso, su scala molto, molto piu' grande, con la linea ferroviaria.
Vinci tapped fed money from the subway line, and the same thing will happen on a much, much bigger scale with the rail corridor.
Col traffico mattutino la metropolitana e' piu' veloce.
Well, it turns out the subway really is faster than morning traffic.
La metropolitana e' una topaia bizantina con vicoli ciechi, corridoi stretti e fermate incomplete.
The subway's a byzantine rats' nest of dead ends, tight corridors, half-finished terminals.
La nostra unica speranza è di tornare alla metropolitana e stabilizzarla.
Our best hope is to get back to the subway and try to stabilize it.
Io scendo in metropolitana... - e devo cambiarmi la camicia.
I go down in the subway, I gotta change my shirt.
Ben collegato con metropolitana e autobus.
Well connected by metro and bus.
Tutti gli appartamenti del Winterfeldt Berlin Apartments si trovano a 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana e offrono ottimi collegamenti con tutte le zone di Berlino.
All of the Winterfeldt Berlin Apartments are within a 5-minute walk of an underground station, providing easy access to all areas of Berlin.
Un vero newyorchese saprebbe che la metropolitana e' piu' veloce.
A real New Yorker would know the subway's faster.
Alla fine, mi... buttai sotto una metropolitana, e atterrai sui binari e, be', quel treno... whoosh!
Finally, I just threw myself under a subway train, and landed on the rails, and well, that train just, whoosh!
Ho... imparato ad apprezzare la metropolitana... e... a mangiare un bel pezzo di pizza alle 2:00 del mattino.
I learned to like the subway, and I'd have a good slice of pizza at 2:00 in the morning.
Dall'Allegra potrete raggiungere in meno di 10 minuti a piedi la fermata della metropolitana e quella dei treni S-Bahn di Friedrichstrasse.
Friedrichstrasse underground and S-Bahn (city rail) station is less than a 10-minute walk from the Allegra.
Ad esempio, nelle stazioni, all'aeroporto, nelle stazioni della metropolitana e così via.
For example, at train stations, at the airport, at metro stations and so on.
Tipo di alloggio: Hotel L'ATN Hôtel dista 2 minuti a piedi dalla fermata della metropolitana e dei treni RER Saint-Lazare e pochi minuti dall'Opéra Garnier.
The ATN Hotel is located just a 2-minute walk from the Saint-Lazare RER and Metro station and a short walk from the Opera Garnier.
L'Hotel Adam si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione Wilmersdorfer Strasse U-Bahn (metropolitana) e dalla stazione Charlottenburg S-Bahn (ferrovia urbana).
Hotel Adam is a 5-minute walk from the Wilmersdorfer Strasse U-Bahn (underground) station and Charlottenburg S-Bahn (city rail) station.
3.562374830246s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Before you, I was living on a subway, and now look. I'm living near a subway. 